Semelhante a Bocage em sorte e verso
Em amor, desamor, paixão amiúde.
E, se em talento, imitar não pude
Me não tortura o destino adverso
Que todo mal de amor a que tive acesso
Se transformasse em dom, poesia ou virtude
Seria esta, a mais delirante beatitude
E o que abunda em dor, em amor seria excesso
Ah! Se te imito, Bocage, em infortúnio e desalento
Não vai meu dom perto de ti um só momento
Imito, porém, somente em parte
Invejo-te em teu descomunal talento
Poetize. É teu dom meu alento
Poetizo-te falta-me, porém, tamanha arte.
